英语实在学不下去,到底是怎么回事?中国人英语学不下去,有3个最根本的原因。

英语实在学不下去,到底是怎么回事?

第一,英语是表音文字,和汉语完全不同,后者是表形会意的。

比如,汉字“竹”,写出来就象6片竹叶,特别是用毛笔写。但对应的英文单词bamboo,纯粹只是表音。所以,学英语,有一关一定要过,特别是学龄后,哪怕听说领先已经具有一定听力口语词汇了,那就是“听音能写,见词能读”,不知道这个词什么意思都没关系。一定要把音和形的关系建立起来。可惜,我们现在体制内的教材,基本没考虑拼读能力的建立。要用“学英语的方式学英语”,就是要会拼读。否则,就是哑巴英语。哑巴英语,不只是口语不好。哑巴英语,就是英语(表音文字)学习完全没上道。

英语实在学不下去,到底是怎么回事?

第二,要用学语言的方式学语言。

语言不同于理科类学科,甚至不同于历史、地理等科目。大多数科目,你记住的“知识点”越多,这门学科就越学得好。但是,英语不是这样!!!人的内在的语法体系是一套“你不知道自己知道”的知识体系。那些英语考得好的学生,做题都快。他们,特别是她们,知道怎么答题,但说不清为什么。这就是语言。英语化了力气还学不好,越学越没谱,学不下去,就是没用学语言的方式学语言。

第三,刷题你就错了。

举个例子,一道汉语水平考试的完形填空题。

小时候,有一次爸爸带我走在乡间的( )路上、、、

A,短; B,平; C,小; D,窄

作为中国人,我们不假思索都知道,只能选“小路”。乡间的小路,难道还有别的说法吗?但是,初学汉语的老外要琢磨:“乡间的短路?乡间的平路?乡间的窄路?乡间的小路?” 看到没有,错误的信息在Ta脑袋里刷屏3次,正确的信息only once。这样刷题,如何建立语感?要知道,我们说话,我们自然而然地使用语言,靠的是语感,而不是对语法结构和词语搭配的理性认识。可是大家都认为英语这玩意太难学,咱们先学考试吧

没有拼读能力,没有大量听和阅读的输入,还没建立起对这门语言的感觉,就一心应付考试,频繁刷题,英语怎么能学下去?

发表回复

后才能评论